Friday, July 11, 2014

Before the Vedas : Baburao Bagul



You lived before the birth of the Vedas
even before the birth of the Almighty
looking at the frightening material world
pained and anxious
you raised your hands and prayed
those prayers went to make the Vedic verse,
it is you who celebrated the birth of all gods, and
named them happily
oh the mighty humans, you named the sun
and the sun got its identity,
you named the moon
and the moon got its fame
only you gave a name to this world
and it was accepted with honour
oh the creative, the genius humans,
you are the cause
because of you so beautiful, so lively is the world.


Translated by Swapna Banerjee-Guha


No comments:

Post a Comment